среда, 23 января 2013 г.

Работа с текстом о Шекспире


Прочтите текст на стр. 146-148 и переведите следующие слова на английский язык.
  1. северо-запад
  2. типичный фермерский дом
  3. к сожалению
  4. был похоронен
  5. восхищаться красотой
  6. память
  7. пожар
  8. знаменитые герои
Переведите следующий текст на английский язык.
Мать Шекспира жила в трёх милях к северо-западу от Стретфорда.  Джон Шекспир жил и держал магазин в доме на Хенли Стрит. Двое из его восьми детей умерли молодыми. Класс, в котором получил образование Шекспир, всё ещё используют. Энн Хэтэвэй родилась в 1556 и вышла замуж за Шекспира в 1582. К сожалению,  дом, в котором Шекспир последние годы своей жизни, был разрушен. Шекспир был похоронен в церкви Святой Троицы. Посетители восхищаются её красотой. Шекспир умер в свой день рождения. Здание Королевского Театра Шекспира было построено в 1932 году. Первое здание было уничтожено пожаром в 1926 году.

Комментариев нет:

Отправить комментарий